Filozofie ninpō od Takamatsu senseie

忍体とは、
心を養い、
技を励みて、
末永く辛棒こそ、
真の忍者なり。

(戸隠流忍術三十三代 高松寿嗣)

---

— fonetický přepis —

Nintai to wa,
kokoro o yashinai,
waza o hagemite,
suenagaku shinbō koso,
shin no ninja nari.

(Togakure-ryū ninjutsu san jū san dai Takamatsu Toshitsugu)

---

— česká verze —

Nintai znamená,
pečovat o své srdce i mysl,
neustále zdokonalovat svou techniku,
stejne jako být vždy trpělivý,
takový jest opravdový ninja.

(Toshitsugu Takamatsu, 33. generace tradice Togakure ryū ninjutsu)

---